Một lộ trình + hướng dẫn tự học JLPT.
Xem những video Tiếng Nhật dễ hiểu (Comprehensible Input) là điều bạn nên (cần) làm đầu tiên trước khi bắt đầu học Tiếng Nhật để có thể một phát âm đúng ngay từ đầu, cũng như để bạn có thể cảm nhận được tiến bộ dần dần (Còn rất nhiều lý do khác tại sao mình gợi ý việc tiêu thụ Comprehensible Input trước khi cả bắt đầu học Tiếng Nhật).
Bạn cần phải học cả kiến thức từ vựng, ngữ pháp cũng như Hán Tự. Phương pháp tự học ở đây khá đơn giản.
Bạn có thể sử dụng bộ thẻ Anki có sẵn, nhưng những từ mới nó tự động chọn có thể sẽ không tối ưu cho bài bạn đã học trong ngày tương ứng. Bạn sẽ cần phải tự chọn thẻ Anki mà bạn cần học trong ngày. Dưới đây là video hướng dẫn cách thực hiện.
Trước khi bắt đầu học thì chúng ta cần học Kana (Hiragana và Katakana). Bạn xem hai video này: HIRAGANA & KATAKANA rồi mở trang DJT Kana và tự kiểm tra mình 10 phút mỗi ngày (Trong vòng một tuần). Nếu sau đó mà bác vẫn cảm thấy có một số chữ mình chưa biết thì có thể sử dụng một bảng
Chương trình học này khuyến khích bạn có máy tính (Nếu bạn dùng Chromebook thì ;-;) để sử dụng hai công cụ là Yomitan và Anki.
Yomitan là từ điển pop-up trên trình duyệt, giúp bạn tra từ vựng trên trình duyệt siêu nhanh (Chỉ cần di chuột vào từ vựng là xong!). Đọc hướng dẫn cài đặt Yomitan
Anki là một ứng dụng ôn tập kiến thức sử dụng Active Recall và SRS. Bạn sẽ ôn tập phần lớn kiến thức mà bạn đã học sử dụng ứng dụng này.
| Ngữ pháp | Hán Tự | Từ vựng | Bộ thẻ Anki | Tài nguyên tự học khác |
|---|---|---|---|---|
| N6 (Chọn 1 trong 2): - Organic Japanese của Cure Dolly - Bản dịch Tiếng Việt - Đọc bản gốc bằng Tiếng Anh: Cure Dolly Organic Japanese - Grammar Lessons for Absolute Beginners của Japanese Ammo with Misa |
185 BỘ THỦ CƠ BẢN. Nếu bạn thấy ngợp thì có thể bắt đầu học Nhập môn chữ Hán: 96 bộ thủ | Sử dụng bộ thẻ Anki Kaishi1.5k (Học cho cả “N6”, N5 và N4). Tải bộ thẻ - Nếu link không dùng được thì bạn có thể tải tại đây | - Bộ Thủ Chữ Hán (Tiếng Nhật) - 2136 Kanji Việt |
214 bộ thủ trên Quizlet |
| N5: - Danh sách các cấu trúc N5 của NihongoKyoshi - Tổng hợp ngữ pháp N5 trong một video |
Chữ Hán N5 cho người mới bắt đầu | Sử dụng Kaishi1.5k | Nihongo-Kyoshi - Bộ thẻ ngữ pháp trên Anki từ N5 -> N1 | Nếu bạn không muốn học bằng Video mà chỉ muốn đọc cho nhanh (như mình) thì bạn có thể sử dụng cuốn Kanji theo bộ thủ - Chỉ cần có cuốn này trong toàn bộ quá trình học |
| N4: - N4 NihongoKyoshi - Tổng hợp ngữ pháp N4 trong một video |
Kanji N4 - Youtube | Sử dụng Kaishi1.5k | ||
| N3: - Bài giảng bằng Tiếng Nhật của thầy Kento: N3 nihongonomori (Mình gợi ý cái này hơn) - N3 - Ngữ pháp - Cô Thanhmori - Tổng hợp ngữ pháp N3 trong một video |
Kanji N3 - Youtube | Từ đây tự tìm từ học, tức là bác xem Youtube Nhật, đọc báo Nhật hoặc bất kì cái gì liên quan, rồi bác lấy từ bác chưa biết hoặc muốn học và ném vào Anki, cái này gọi là Sentence Mining (Tìm hiểu thêm về Sentence Mining). Hoặc không thì bạn có thể dùng bộ thẻ Tango N3, N2, N1 | Đọc hướng dẫn Mining sử dụng Anki và Yomitan | |
| N2 (Chọn 1 trong 2): - N2文法 grammar VS - Yuki-sensei từ Riki Nihongo Sau đó có thể xem Tổng hợp ngữ pháp N2 trong một video hoặc 【JLPT直前対策！】1時間でJLPT N1文法 / 日本語能力試験 N1 |
Chọn 1 trong 2: Kanji N2 của Yuki-sensei - Youtube - Học chữ Hán N2 của nihongonomori trên bilibili (Cả hai đều được giảng bằng Tiếng Nhật) |
Như trên N3 | ||
| n1 nihongonomori trên bilibili | Như trên N3 |
Một số lưu ý:
Để bạn có thể thực sự giỏi Tiếng Nhật, bạn cần phải nạp rất nhiều input, có thể là video trên Youtube, Anime, Light Novel, Visual Novel, sách hoặc bất kì thứ gì bằng Tiếng Nhật (còn được gọi là Comprehensible Input và Immersion - cũng chính là phương pháp mà trang hướng dẫn này hướng đến). Bạn nên đọc Hướng dẫn tự học trên trang để có một cái nhìn tổng quan hơn.
Bạn nên bắt đầu nạp Comprehensible Input cũng như immerse (đắm chìm mình vào…) Tiếng Nhật trước khi cả bạn bắt đầu học cũng như là đang học Tiếng Nhật. Bạn cần tương tác với ngôn ngữ thực tế.
Khác với không ít các hướng dẫn immersion khác, mình nghĩ mọi người nên học cả từ vựng, ngữ pháp cũng như hán tự để bổ trợ cho quá trình immersion của mình.
Hướng dẫn luyện toàn bộ đề và các kĩ năng riêng lẻ trong bài thi JLPT
Tự chọn các kiểu bài dựa trên cấu trúc đề, vui lòng đọc cấu trúc đề thi trong Cấu trúc đề JLPT từ N5-N1 mới nhất & cách phân bổ thời gian thi
Trang này được làm chủ yếu cho dân thi N2, N1, nhưng những N khác cũng có thể sử dụng khá nhiều tài nguyên dưới đây.
Mình đã để hết tài nguyên tự học ở bên trang này. Dưới đây là thêm một số tài nguyên
| [問題例 | 日本語能力試験 JLPT](http://info.jees-jlpt.jp/) |
漢字読み
Bao gồm Mondai 1 và Mondai 2 (Ít nhất là trong đề N2)
k!quiz N2 50 hardcore nd mmq=10 dauq=1 font=5 atl=16 color=#f173ff size=100
表記
Cái này chịu
Mình luyện trong quyển gì đó không nhớ tên và nó có Tango, Goi, Bunpou đó.
Không tìm được
文法
Sử dụng Bot Kotoba trên Discord (Bạn có thể vào Discord của mình) để thực hành. Các bộ thẻ bao gồm: gN1, gN2, gN3, gN4, gN5
Nhập lệnh dưới đây, cho bộ N2 chẳng hạn, chỉ cần thay chữ gN2 thành N mà bạn muốn kiểm tra là được:
k!quiz gN2 50 hardcore nd mmq=10 dauq=1 font=5 atl=16 color=#f173ff size=100
Không có
Luyện theo đề thôi :<. Danh sách đề ở trên, còn dưới đây là một số các tài nguyên khác để luyện
Chưa tìm
Dưới đây là N2, bạn có thể tìm với từ khóa: N mấy + choukai trên Youtube
Dũng Mori trên Youtube có nhiều cái hay để học lắm :)) nên nhất định phải học nha.