Phủ định mạnh / không thể

〜ないでは許されない / 必ず〜しなければならないその場の状況や社会的常識などを考慮して、「〜しなければならない」と言いたい時に使う。

V（ナイ形）ない + ずにはすまない ※「する」は「せずにはすまない」となる。V（ナイ形）+ ではすまない

①後件に意志性のある表現や、命令、否定を表す表現は使えない。

②硬い表現で書き言葉として使うことが多い。③過去のことについてしか使えない。

借りたカメラを壊してしまったので、弁償せずにはすまない。

薬だけでは直すことができないので、手術せずにはすまない。

①必ず〜する（強い決意を表す） ②自然に〜してしまう V（ナイ形）ない + ずにはおかない ※「する」は「せずにはおかない」となる。V（ナイ形）+ ではおかない

最近、公開されてあの映画は演技は女優が主演なので、観客を感動させずにはおかないだろう。

彼女の美貌は多くの男性を虜にさせずにはおかない。

景気は一向に回復しないので、このままだと国民に不信感を与えずにはおかないだろう。

〜ねばならない

〜なければならない V（ナイ形）ない + ねばならない ※ある → あらねばならない / する → せねばならない

古い表現で、会話で使うことはほとんどない。大河ドラマや昔の時代を題材に作られた映画、ドラマなどで使われることがある。

勝ち目がなくとも、これが私の使命なので、行かねばならない。

裁判官は常に、公平に審査せねばならない。

〜してはいけない V（辞書形）+ べからず ※「する」は「すべからず」と言うこともできる

①硬い表現。日常会話では使わない。②ことわざ、掲示板、標識などに使われることがある。

この橋、渡るべからず。

関係者以外、敷地内に入るべからず。